miércoles, 5 de mayo de 2021

Fueron en color 3: San Fernando-Betis en Segunda División

ARTÍCULO ENMENDADO 

Hay fotos que a veces se quedan en nuestra retina y vienen a la mente continuamente para recordarnos un momento agradable o una bonita imagen. Esto sucede con la foto que añadimos a continuación en un lance del partido San Fernando-Betis de la temporada 54-55 en Segunda División. El abarrotado Madariaga presenciaba un partido intenso entre el equipo local y un Betis que volvía de su travesía por el desierto de la Tercera División. El equipo verdiblanco lucía su característica segunda equipación con el pantalón negro que tanto realza la ya de por sí bonita vestimenta. Otro detalle interesante es la inscripción de la Sociedad Española de Construcción Naval que aparece en la pared del fondo norte del viejo Madariaga. 




El resultado del partido fue de empate a dos y en la imagen vemos al portero azulino Guillermo Dellepiane saltar para defender el balón aéreo con un compañero de su defensa y un atacante bético, mientras otros jugadores de ambos equipos observan el lance. Hay mucho fútbol en esa foto que la hace especial.

Esta foto fue facilitada en su momento por el jugador que aparece en la foto como portero, Guillermo Dellepiane que nos la cedió de su propia colección. Agradecemos su aportación. 


Fuente: Guillermo Dellepiane Narváez

Autor del coloreado: JManuel RM


Fueron en color 2: La SD Constructora Naval

 La siguiente entrada de nuestra serie Fueron en color está dedicada a un equipo histórico del fútbol isleño: la SD Constructora Naval a la que vemos en una foto de su segunda etapa -tras reorganizarse a partir del equipo de aprendices de la Fábrica de San Carlos- que en el libro de historia del Puerto Real de Manuel Alegre está fechada en la temporada 40-41. En la foto coloreada por JManuel RM al que como siempre damos las gracias aparecen futbolistas como Vilches, Negreira, Santana, Grosso o Manuel Díaz, algunos de los cuales jugaron también en el San Fernando. Habrá otras fotos dedicadas a la Naval en otras entregas. 


Fuente: Alegre Ramos, Manuel (2008). 75 aniversario. El Puerto Real CF en sus bodas de brillante. Diputación Provincial de Cádiz.

Autor del coloreado: JManuel RM